Le réseau des initiatives de transition belge (Wallonie/Bruxelles)

Comme ailleurs dans le monde, les initiatives de transition belge se structurent en réseau. Un réseau est déjà existant depuis un moment en Flandres. Pour la partie francophone du pays, cette dynamique a démarré en 2011.

Le but du réseau est de mettre en place des activités et de proposer des services en soutien aux initiatives locales de transition. Par exemple, en organisant des tournées de conférenciers ou de films, des formations, en adaptant des outils pratiques…

Par ailleurs, il y a une volonté de structurer un réseau national à partir des réseaux régionaux pour former une collectivité belge en Transition, non scindée entre les parties linguistiques. L'objectif est de répondre à une réalité de terrain, aux gens, quelle que soit leur langue parlée, leur origine ou leur condition sociale et d'aller dans le sens d'une Transition pour tous !

Si vous souhaitez participer à la mise en place de ce réseau, rendez-vous sur le site : http://www.reseautransition.be/


Zoals in andere landen beginnen de transitie-initiatieven in België zich te organiseren in een netwerk. Het Transitienetwerk Vlaanderen bestaat al een tijdje. Aan franstalige zijde zijn er onlangs gesprekken begonnen om tot wederzijdse versterking van de bestaande initiatieven te komen.

Natuurlijk zijn deze gesprekken een uitnodiging tot een Belgische transitiegemeenschap, en niet bedoeld om tot een verdeling van de twee taalgemeenschappen te leiden. Ons doel is juist niet de beperkende en ongepaste (geo)politieke en historische context te weerspiegelen, maar te streven naar transitie op het terrein, bij de mensen, en samenwerking is daarbij een realiteit en noodzaak.

Het logo “Transition-ie Wallonie / Bruxelles-ssel ' is dus tijdelijk.

Indien je wenst deel te nemen aan het opzetten van dit Belgische netwerk, neem contact met ons op. Het doet ons plezier om samen met jou hierover na te denken.

Les activités du réseau

reseau/start.txt · Dernière modification: 2012/10/12 15:35 par josuedusoulier
CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported
Valid CSS Driven by DokuWiki do yourself a favour and use a real browser - get firefox!! Recent changes RSS feed Valid XHTML 1.0